詞語(yǔ)解釋

翳翳[ yì yì ]

⒈  昏暗的樣子；暗淡。

例景翳翳以將入。——晉·陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

英dark;

⒉  隱約；晦暗不明；不明顯的樣子。

例紫芝翳翳，白石蒼蒼。——《西游記》

英veiled;

引證解釋

⒈  晦暗不明貌。

引《文選·陸機(jī)＜文賦＞》：“理翳翳而愈伏，思軋軋其若抽。”
呂延濟(jì) 注：“翳翳，暗貌。”
晉 陶潛 《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠(yuǎn)》詩(shī)：“凄凄歲暮風(fēng)，翳翳經(jīng)日雪。”
宋 周邦彥 《木蘭花令》詞：“孤燈翳翳昏如霧，枕上依稀聞笑語(yǔ)。”

⒉  草木茂密成蔭貌。

引唐 許渾 《題四皓廟》詩(shī)：“紫芝翳翳多青草，白石蒼蒼半緑苔。”
宋 王安石 《半山春晚即事》詩(shī)：“翳翳陂路靜，交交園屋深。”
蕭三 《游晉西北贈(zèng)續(xù)范亭先生》詩(shī)：“馬背尋詩(shī)過 晉 西，夾山楊柳緑翳翳。”

國(guó)語(yǔ)辭典

翳翳[ yì yì ]

⒈  隱約不明的樣子。

引《文選·陶淵明·歸去來(lái)辭》：「景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。」