⒈ 和平昌盛之世。
英times of peace;
⒉ 管理國家，處理國務。
英conduct state affairs;
⒈ 太平盛世。
引《荀子·大略》：“故義勝利者為治世，利克義者為亂世。”
宋 秦觀 《王樸論》：“﹝ 王樸 ﹞雖出於 五代 擾攘傾側之中，然其器識學術，雖治世士大夫與之比者寡。”
⒉ 治天下，治國。
引《商君書·更法》：“治世不一道，便國不必法古。”
明 吳從善 《＜郁離子＞序》：“其所抱負經畫，可以文明治世者，獨得筆之方冊，垂示千百載之下。”
魯迅 《南腔北調集·謠言世家》：“當 錢大王 治世的時候，人民被刮得衣褲全無。”
⒈ 太平時代。
引《禮記·樂記》：「是故治世之音安以樂，其政和。」
《荀子·天論》：「受時與治世同，而殃禍與治世異。」
⒉ 治理國事。
引《史記·卷六八·商君傳》：「衛鞅曰：『治世不一道，便國不法古。』」