⒈ 陳舊腐朽。
例批判男尊女卑的陳腐觀念。
英conventional; old and decayed;
⒈ 食物等因時間過久而腐敗。
引《新唐書·李國貞傳》：“既至，糧乏，而所儲陳腐，民貧不忍遽斂，上書以聞?！?br />宋 王明清 《玉照新志》卷二：“通判 周世詢 建議，欲以去歲舊粟支其半，羣卒惡其陳腐，橫梃於庭，出不遜語。”
郭小川 《萬里長江橫渡》詩：“無風無浪， 江 水也會變陳腐?！?/span>
⒉ 喻陳舊過時。
引宋 陸游 《老學庵筆記》卷八：“國初尚《文選》……月必稱‘望舒’，山水必稱‘清暉’，至 慶歷 后惡其陳腐，諸作者始一洗之。”
明 吳從善 《＜郁離子＞序》：“反覆以盡古今，懇到以中乎要會，不襲履陳腐，而於圣賢之道若合符節?！?br />沙汀 《困獸記》二一：“夜里他為這件事想了很久，可是他的思路越來越亂，因而結果還是肯定了那個陳腐的態度：聽其自然?！?/span>
⒈ 陳舊腐朽。
引《宋史·卷一七五·食貨志·和糴志》：「今京師有七年之儲，而府庫無錢，更糴軍人之米，使積久陳腐?！?/span>
近腐朽 陳舊 迂腐
反新鮮 清新 新奇
⒉ 不合時宜。
例如：「他的思想陳腐，與時代脫節。」