詞語(yǔ)解釋

心勞日拙[ xīn láo rì zhuō ]

⒈  謂費(fèi)盡心力，處境反而一天不如一天。

例作德心逸日休；作偽心勞日拙。——《書(shū)·周官》

英fare worse and worse for all one's scheming;

引證解釋

⒈  謂費(fèi)盡心機(jī)，反而越來(lái)越糟。多用作貶詞。

引《書(shū)·周官》：“作德，心逸日休；作偽，心勞日拙。”
明 李贄 《復(fù)李士龍》：“若七十三歲而令人勿好利，與七十六歲而兼欲好名，均為不智，均為心勞日拙也。”
魯迅 《兩地書(shū)·致許廣平二六》：“但是這類技倆，也不過(guò)心勞日拙而已。”

國(guó)語(yǔ)辭典

心勞日拙[ xīn láo rì zhuó ]

⒈  語(yǔ)出漢·孔安國(guó)·傳：「為德直道而行，于心逸豫，而名且美；為偽飾巧百端，于心勞苦，而事日拙不可為。」比喻費(fèi)盡心力而于事無(wú)補(bǔ)。

引《書(shū)經(jīng)·周官》：「作德，心逸日休；作偽，心勞日拙。」
《舊五代史·卷一四九·職官志》：「前王之法制罔殊，百代之科條悉在，無(wú)煩改作，各有定規(guī)，守程式者心逸日休，率胸臆者心勞日拙。」

近勞而無(wú)功