詞語解釋

御用[ yù yòng ]

⒈  皇帝君主專用的。

英for the use of an emperor;

⒉  幫兇，為反動統治者利用的人。

英serve as sb's tool;

引證解釋

⒈  謂控制自己的行為。

引晉 葛洪 《抱樸子·刺驕》：“向使二生敬蹈檢括，恂恂以接物，競競以御用，其至到何適但爾哉！”

⒉  皇帝所用的。

引《元史·鐵哥傳》：“內府食用圓米， 鐵哥 曰：‘計粳米一石，僅得圓米，請自今非御用，止給當米?！劢陨浦?。”
清 沉初 《西清筆記》卷二：“御用銅玉石印章，皆貯懋勤殿?！?/span>

⒊  指為反動統治者所利用。

引陳毅 《藝術》詩：“剝削專政多奸黠，把持文藝為御用?！?br />吳運鐸 《把一切獻給黨》：“大冶 本來也有個御用工會，不過這個工會并不在礦區，卻在離 大冶 十多里的 黃石港?！?/span>

國語辭典

御用[ yù yòng ]

⒈  帝王所用。

引《元史·卷一二五·鐵哥傳》：「請自今非御用，止給常米。」
《儒林外史·第三五回》：「只見兩個太監，牽著一匹御用的馬，請莊征君上去騎著?！?/span>

⒉  現借以諷刺各種統治者所控制操縱或專用專享的人事物。

例如：「御用學者」。

英語for use by the emperor, imperial, (derog.)? in the pay of the ruler

德語gedungen (V)?